killing each other is not all there is to swordsmanship . 殺し合いだけが剣術ではないぞ。
i mean , he's not all there , but he's okay . つまり完全ではないけど 彼は大丈夫よ
but that's not all there is to my art ! だが オイラのアートは これだけじゃない。
but that's not all there is to my art ! これくらいでなければ 試しがいがない。
but that's not all there is to my art ! 確かに あのオバケカジキがいるかぎり
関連用語
(not) all: (not) all 必ずしも かならずしも (not) at all: (not) at all てんで 毫も ごうも 一向に いっこうに 一向 いっこう からっきし からきし 更々 更更 さらさら all: all pron., n. 残らず, 全部. 【動詞＋】 I'm sorry. We did all that was humanly possible. 残念です. 人間の力でできることはすべてやりました I did all I could. できるだけのことはした It was all I could do to keep from blurting all (there is): all (there is) 有る限り あるかぎり all a's: オール A、全優｛ぜんゆう｝ all but: ほとんど、～のほかは皆 I am all but broke after our shopping trip this morning! 今朝皆で買い物をした後、私はほとんど一文なしになってしまった。 He prevented all but three parties registered in the last election from fielding candidates. 彼は先回all for: {1} : 《be ～》～に大賛成だ、～を全面的に支持する、～に乗る I'm all for it. 大賛成です。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 《be ～》～が大好きだ He is all for baseball. ---------------all in: 全部ひっくるめて、全部込みで all of: ～はすべて All of the students have gone home. 生徒は全員帰宅しました。 all on: 異常｛いじょう｝なし all such: そのような人々｛ひとびと｝ all that: （not を伴って）それほど～ない、思うほど～ない Our destination isn't all that far from here, is it? 目的地はここからそんなに遠くないんですよね。 Be all that you can be. 《米陸軍の募集広告》可能性を引き出せ。 all that there is: all that there is 有りったけ 有りっ丈 ありったけ all the: ～だけ all there: （通常否定文で）正常｛せいじょう｝で、まともで、頭がいい Nobody thinks she's all there because of her behavior. そのふるまいのせいで、彼女をまともだと思う者はいない。
